・品名 月波千鳥図（げっぱちどりず） ・作者 中野其明 筆 　・技法 絹本着色

外寸： × ㎝ 本紙： × ㎝

静寂が満ちる水面。 柔らかな線で描かれた波紋の奥に、月が静かに影を落としています。宙を舞う千鳥たちの姿は、一瞬の情景を永遠に留めたかのような、日本独自の奥ゆかしさを漂わせます。

江戸琳派の系譜に連なる中野其明の筆致は、華美な装飾を削ぎ落とし、余白に豊かな詩情を宿す「控えめな美徳」を体現しています。絹本という柔らかな素材の上で息づく墨と顔料の重なりは、長い歳月を経てもなお、洗練された品格を失っていません。

壁にしつらえることで、空間に静謐な時間が流れ出します。 それは、歴史という文化の断片を現代の暮らしに引き継ぐという、深く静かな贅沢。 日常に知的な教養と安らぎをもたらし、住まう方の審美眼に静かに寄り添う一幅です。

Geppa Chidori-zu (Plovers and Moon over Waves)

By Kimei Nakano

Color on silk Overall dimensions: × cm Image dimensions: × cm

A profound silence rests upon the water. Beyond the gentle, flowing lines of the ripples, the pale reflection of the moon is quietly cast. The plovers, caught in graceful flight, evoke the understated elegance unique to Japanese aesthetics, capturing a fleeting moment in eternity.

Belonging to the lineage of Edo Rimpa, Kimei Nakano’s brushwork gracefully sheds excessive ornamentation. It embodies a refined virtue that discovers rich poetry within the empty space. The delicate layering of ink and pigment, breathing upon the soft silk, retains a sophisticated dignity that transcends time.

To display this scroll is to invite a tranquil passage of time into your surroundings. It is the profound, sustainable luxury of welcoming a fragment of cultural legacy into modern life. A timeless piece that resonates with a discerning eye, bringing intellectual depth and serenity to your everyday space.